7 de octubre, Cú Cú, niños 4-6

Hola Familias,

We had a great time today singing this song and acting it out.  The kids made a craft they can use to tell you the story.  

Cu cú, cu cú

Cantaba- was singing

Pasó- he/she passed by

Pidió- he/she asked

No le quiso dar- he/she didn´t want to give it to him/her

Llorar- to cry

Rana- frog

Agua-water

Caballero- knight

Capa- cape

Sombrero- hat

Señora- lady

Traje de cola- dress with train, flamenco style

Marinero- sailor

Romero- rosemary

Ramito- little branch

Cu cú, cu cú
Cu cú, cu cú 

Cu cú cantaba la rana
Cu cú debajo del agua.

Cu cú pasó un caballero
Cu cú con capa y sombrero.

Cu cú pasó una señora
Cu cú con traje de cola.

Cu cú pasó un marinero
Cu cú vendiendo romero.

Cu cú le pidió un ramito.
Cu cú no le quiso dar.
Cu cú y se echó a llorar

Cuckoo, cuckoo, sang the frog,
Cuckoo, cuckoo, 
Cuckoo, cuckoo.

Cuckoo, cuckoo, sang the frog,
Cuckoo, under the water.

Cuckoo, cuckoo, a gentleman passed by,
Cuckoo, cuckoo, with a cloak and hat.

Cuckoo, cuckoo, a woman passed by,
Cuckoo, cuckoo, in a dress with a long train.

Cuckoo, cuckoo, a sailor passed by,
Cuckoo, cuckoo, selling rosemary.

Cuckoo, cuckoo, the little frog asked for a sprig,
Cuckoo, cuckoo, but he didn't want to give her any,
Cuckoo, cuckoo, and she began to cry.

Song video:(this has a slight difference near the end, but is the clearest video I could find. )

Story: